Путешествие было подготовлено исключительно с помощью гида по Швейцарии «Michelin», одноименного сайта www.viamichelin.com , а также пригодились найденные в библиотеке М.Мошкова www.lib.ru подробные и интересные заметки Евгения Озерова, посетившего Западную часть этой страны 6 лет назад.
От Брюсселя до Лозанны на автомобиле расстояние составило 670 км. Выехали 1 января 2005 года в 12.00 и в Лозанне были около 21 часа. Удачно, что в субботу не было грузовиков по дороге. Маршрут движения: Брюссель-Люксембург-Метц-Нанси-Безансон-Лозанна. Пересекли швейцарскую границу без проблем, однако пришлось сделать кратковременную остановку на таможенном посту города Vallorbe (Валорб) для проштамповки паспорта и уплаты сбора за пользование автострадами (27 евро или 40 франков). Официальный курс на конец 2004 года швейцарского франка составляет 1,54 франка за 1 евро. На самом деле в обменных пунктах, работающих СТРОГО до 18.30, деньги меняются по курсу 1,52. В ресторанах и магазинах можно расплатиться евро, но курс еще менее выгоден.
Надо отметить, что с погодой в целом нам повезло. Облачно было лишь в первый день (2 января) в Женеве, да и на обратной дороге во Франции (Эльзас, Лотарингия) попали в сильный дождь.
Итак, поскольку приехали мы в пригород Лозанны Cressier уже достаточно поздно, то решили набраться сил и не предпринимать никаких вылазок в этот вечер. Поэтому описательную часть начну не с Лозанны, а с Женевы, куда мы отправились на следующее утро.
2 января 2005 года. ЖЕНЕВА
Geneva по-английски, Geneve по-французски, Genf по-немецки - столица небольшого одноименного кантона, состоящего из собственно города и нескольких пригородов. Население города - 173 тыс. человек. Язык - французский.
Учитывая небольшое количество времени, а также наличие Данилы, мы изначально не планировали посещать женевские музей, которые, безо всякого сомнения представляют значительный интерес. Среди них:
- Музей истории и искусства (Musee d'Art et d'Historie), 2 Rue Charles Galland. Большая коллекция - более 500 тыс. экспонатов - живописи, скульптуры, оружия, интерьеров, археологических находок;
- Музей Красного Креста и Красного Полумесяца, открытый в 1988 г. Красный Крест был основан чуть ранее - в 1863 г. также в Женеве;
- Petit Palais (Маленький дворец), 2 Terrace Saint Victor. Небольшой музей искусства конца XIX - начала XX века. Представлены импрессионисты, сюрреалисты, абстракционисты. Есть по 1-2 малоизвестных картин Пикассо, Шагала, Ренуара, ван Гога и др.;
- Международный музей автомобилей и несколько других.
Кроме того, в Женеве находится Русская церковь постройки середины XIX века, отреставрированная в 1966 г. Она расположена за упомянутым Музеем истории и искусства, и легко определяется по куполам. Здесь в 1868 г. Ф. Достоевский крестил свою дочь Соню.
Благодаря удачному месторасположению на берегах озера и вытекающей из него реки Роны, а также между двумя горными массивами - Савойскими Альпами и Юрой - территория современной Женевы издавна привлекала людей. Уже во II веке до н.э. здесь существовало кельтское поселение, входившее в состав Римской империи. В IV веке н.э. сюда пришло христианство, в 443 г. Женева вошла в состав Бургундии, став ее столицей. Позднее город попадал под власть франков, затем Германии, а в конце XVII века его захватил в Наполеон.
В 1532 г. в Женеве под влиянием Кальвина началось движение Реформации, сделавшее город одним из его центров, и привившее дух космополитизма, сохранившийся до наших дней. В протестантском мире Женеву часто называют "новым Римом". В состав Швейцарской Конфедерации Женева вошла уже в 1815 г. на правах кантона.
Говоря официальным языком, в настоящее время город является крупным деловым и политическим центром, в нем находятся штаб-квартиры многих международных организаций (ООН, ВТО, Красный Крест и т.д.), огромного числа банков и несметного количества транснациональных корпораций.
Женева исторически делится на две части - северный и южный берега вытекающей из Женевского озера реки Роны, которая рассекает город надвое. Вода в озере и реке прозрачная, светло-голубого цвета. Через Рону в центре города перекинуты шесть мостов. Первый из них, если считать от озера, Pont du MontBlanc, самый протяженный и часто виден на фотографиях и открытках на фоне фонтана Jet D'Eau. От второго моста, Pont des Bergues, есть проход к небольшому островку Ile Rousseau, на котором установлен памятник великому философу Жану-Жаку Руссо. Третий мост называется Pont de la Machine. Под одним из последующих мостов, Pont de la Coulouvreniere, начинается остров, на котором находится старая электростанция, вроде действующая. По обоим берегам Роны один за другим стоят здания многочисленных банков, в основном зарубежных.
Сойдя с моста Pont du MontBlanc на южный берег, мы сразу же сфотографировались в Jardin Anglais (Английский парк), с его главной достопримечательностью - цветочными часами. По отходящей от парка вдоль озера набережной Promenade du Lac можно дойти до символа Женевы - водяного столпа Jet D'eau , извергающегося из озера на высоту 140 метров. Эта мощная струя воды имеет скорость 200 км в час (около 55 м в секунду). Несмотря на то, что Jet D'eau начинает работать в марте, с открытием женевского автомобильного салона, и до второго воскресенья октября, нам повезло. Не знаю, с чем это связано, но 2 января фонтан работал. Фотки видите сами. С наступлением темноты обычно включается подсветка. Говорят, что фонтан не работает в случае сильного ветра, чтобы струи воды не заливали прохожих на набережной и проезжающие катера.
Если же повернуть от Английского парка вглубь городских кварталов, попадаем в торговую часть города, где господствуют две параллельные улицы rue de Rhone и rue de Marche (переходящая затем в rue de Rive). Первая - довольная узкая, трамваи по ней не ходят, но именно на ней расположены магазины известных ювелирных и часовых компаний. Стоит отметить, что часовые магазины встречаются по всему городу, только где-то их больше, а где-то их меньше. Вторая улица - более демократичная, широкая, на ней расположены много магазинов одежды известных фирм. Практически из любой точки в этом районе виден Собор Святого Петра (Temple de Saint-Pierre). Это самая высокая доминанта в центре города, высота - 404 метра. Его строительство началось в 1160 г. и продолжалось около 70 лет. Две так и недостроенные башни - постройки XIII века. Стиль - романский (romanesque) с элементами готики. Неоднократно подвергался изменениям, наиболее значительные из которых произошли в XVI веке после наступления эпохи Реформации. Тогда из внутреннего убранства были вынесено (или украдено) почти все имущество - скульптуры, картины, мебель. Пощадили только витражи, которые сохранились до наших дней. Видимо именно с тех пор собор очень скромен внутри. В XVIII веке был пристроен портик в неоклассическом стиле. Под ним сейчас находится вход в собор. Вход свободный. За плату можно подняться на 157 ступенек наверх и осмотреть открывающуюся панораму города и озера. Данила спал, поэтому мы не решились на восхождение. Внизу, под собором, находятся места археологических раскопок, считающиеся одними из важнейших на континенте.
Рядом с собором расположен аудиторский храм (Temple de l'Auditoire). С V века здесь находилась часовня, затем с XIII века - приходская церковь. Как утверждается, в этом здании проповедовали многие видные деятели Реформации - сам Кальвин (Calvin), де Безе (de Beze), Нокс (Knox), Бодли (Bodley).
Обойдя собор с другой стороны, мы вышли к Дворцу правосудия (Palais de Justice), где судили С.Михайлова, и выходим на Бург де Фур (Place du Bourg de Four),что в переводе с латыни означает "форум". Это старейшая площадь города, служившая местом встреч еще во времена Римской империи.
Потом мы спустились к площади Пляс Нев (Place Neuve, Новая площадь). Конечно, лучше спуститься по Promenade de la Treille , на которой находится самая длинная (120 м) деревянная скамейка в мире. Площадь Пляс Нев с западной стороны окружает массив зданий - Grand Theater (Большой театр), Музей Rath, чуть позади находится знаменитый Victoria Hall , выступить в котором почетно даже выдающимся музыкантам; в центре площади стоит памятник национальному герою Швейцарии генералу Анри Дюфору; с восточной стороны расположен университетский Парк де Бастион (сам университет находится в глубине парка).
В этом парке в 1917 г. был воздвигнута огромная Стена Реформаторов 100 метровой длины и 5 метровой высоты. В центре стены - барельефы Фареля, Кальвина, де Безе и Нокса, по краям - менее известных деятелей протестантизма, из которых я знал только Кромвеля. Сверху огромными буквами написано: "POST TENEBRAS LUX" ("после тьмы - свет", т.е. "после невежества - понимание библии").
Недалеко от площади Пляс Нев находится еще одна площадь - Rond Point de Plainpalais, вокруг трамвайной остановки которой можно увидеть любопытные скульптуры прохожих (всего я нашел четыре таких фигурок). В начале 80-х гг. взяли старые фотографии этой площади, и нескольких попавших в объектив случайных прохожих, были увековечены, причем в тех же самых позах и на тех же местах, что и на фотографиях. Особенно удачно вышел мужчина, сидящий на скамейке. В первый момент кажется, что перед собой находится живой человек, ждущий трамвая. Фигурки прохожего с саквояжем и спешащей женщины тоже выглядят как живые. Тут же неподалеку мы отведали швейцарского фондю. Я думаю, что все знают, что это такое. Но тем не менее – в кастрюле находится расплавленный сыр, в который макают кусочки хлеба или картошки. Как известно, есть еще несколько разновидностей фондю – бургундское (кусочки сырого мяса обжаривают в кипящем масле) и китайское (смесь вышеуказанных). Порция фондю в ресторанчике средней руки стоила 23,5 франка. Добавьте еще 12 франков на двоих за пеше белого вина (около 0,5 литра) и вы получите достойный обед.
После сытного обеда естественным желанием было вернуться в гостиницу и поэтому мы пошли по направлению к оставленному в северной части города автомобилю. Было воскресенье и парковки большей частью бесплатны. Однако известно, что в остальные дни штрафы за парковку достаточно велики (около 40 франков). В северной части города естественными местами прогулок являются улица rue du Mont Blanc, соединяющая одноименный мост с вокзалом Cornavin, и набережная озера (сначала это Quai du Mont Blanc, затем, ближе к кварталу ООН она переходит в Quai Wilson). Улица Монблан получила свое название, по-видимому, потому, что если в ясную погоду встать на ней и смотреть в сторону озера, между домами на двух противоположных сторонах улицы можно увидеть заснеженную шапку Монблана, крупнейшей вершины Западной Европы (4808 м). Оказывается, в Женеве лишь около 120 ясных дней в году, т.е. Монблан виден в среднем в один день из трех. Нам, к сожалению, не повезло и Монблан мы так и не увидели.
Северная набережная значительно богаче южной, т.к. с нее открывается красивейший вид на Альпы, невидимый с противоположной стороны, где его заслоняют 3-4-х этажные дома. На ней расположено много фешенебельных отелей - Noga Hilton, Beau Rivage, President Wilson, De La Paix, Le Richemond.
В подвальном этаже Noga Hilton расположено казино, а на верхнем, пятом, этаже - офис известного своими скандальными сделками с СССР и Россией израильского бизнесмена Ниссима Гаона, своим именем давшего приставку к имени отеля. Во дворце Уилсона, используемого сейчас под гостиницу, располагался кабинет Генерального Секретаря образованной в 1919 году Лиги Наций. Дворец был назван в честь американского президента Вудру Уилсон, который был одним из основателей Лиги.
Еще на северной набережной можно увидеть странный, совсем не совпадающий по стилю с окружающей постройкой, мавзолей герцога Карла II Брауншвейгского, и статуя льва рядом с ним. Дело в том, что герцог, многое сделавший для города, завещал свое имущество при условии, что надгробье над его могилой будет точной копией надгробья Скалигери в итальянской Вероне.
Продолжая идти вдоль берега, мы немного не дошли до парка Монрепо (Parc Mom Repos), за которым расположен Ботанический сад. Впрочем, это уже территория ООН. Около трех часов пополудни мы покинули Женеву в направлении Лозанны, до которой всего 55 км.
Продолжение следует.
От Брюсселя до Лозанны на автомобиле расстояние составило 670 км. Выехали 1 января 2005 года в 12.00 и в Лозанне были около 21 часа. Удачно, что в субботу не было грузовиков по дороге. Маршрут движения: Брюссель-Люксембург-Метц-Нанси-Безансон-Лозанна. Пересекли швейцарскую границу без проблем, однако пришлось сделать кратковременную остановку на таможенном посту города Vallorbe (Валорб) для проштамповки паспорта и уплаты сбора за пользование автострадами (27 евро или 40 франков). Официальный курс на конец 2004 года швейцарского франка составляет 1,54 франка за 1 евро. На самом деле в обменных пунктах, работающих СТРОГО до 18.30, деньги меняются по курсу 1,52. В ресторанах и магазинах можно расплатиться евро, но курс еще менее выгоден.
Надо отметить, что с погодой в целом нам повезло. Облачно было лишь в первый день (2 января) в Женеве, да и на обратной дороге во Франции (Эльзас, Лотарингия) попали в сильный дождь.
Итак, поскольку приехали мы в пригород Лозанны Cressier уже достаточно поздно, то решили набраться сил и не предпринимать никаких вылазок в этот вечер. Поэтому описательную часть начну не с Лозанны, а с Женевы, куда мы отправились на следующее утро.
2 января 2005 года. ЖЕНЕВА
Geneva по-английски, Geneve по-французски, Genf по-немецки - столица небольшого одноименного кантона, состоящего из собственно города и нескольких пригородов. Население города - 173 тыс. человек. Язык - французский.
Учитывая небольшое количество времени, а также наличие Данилы, мы изначально не планировали посещать женевские музей, которые, безо всякого сомнения представляют значительный интерес. Среди них:
- Музей истории и искусства (Musee d'Art et d'Historie), 2 Rue Charles Galland. Большая коллекция - более 500 тыс. экспонатов - живописи, скульптуры, оружия, интерьеров, археологических находок;
- Музей Красного Креста и Красного Полумесяца, открытый в 1988 г. Красный Крест был основан чуть ранее - в 1863 г. также в Женеве;
- Petit Palais (Маленький дворец), 2 Terrace Saint Victor. Небольшой музей искусства конца XIX - начала XX века. Представлены импрессионисты, сюрреалисты, абстракционисты. Есть по 1-2 малоизвестных картин Пикассо, Шагала, Ренуара, ван Гога и др.;
- Международный музей автомобилей и несколько других.
Кроме того, в Женеве находится Русская церковь постройки середины XIX века, отреставрированная в 1966 г. Она расположена за упомянутым Музеем истории и искусства, и легко определяется по куполам. Здесь в 1868 г. Ф. Достоевский крестил свою дочь Соню.
Благодаря удачному месторасположению на берегах озера и вытекающей из него реки Роны, а также между двумя горными массивами - Савойскими Альпами и Юрой - территория современной Женевы издавна привлекала людей. Уже во II веке до н.э. здесь существовало кельтское поселение, входившее в состав Римской империи. В IV веке н.э. сюда пришло христианство, в 443 г. Женева вошла в состав Бургундии, став ее столицей. Позднее город попадал под власть франков, затем Германии, а в конце XVII века его захватил в Наполеон.
В 1532 г. в Женеве под влиянием Кальвина началось движение Реформации, сделавшее город одним из его центров, и привившее дух космополитизма, сохранившийся до наших дней. В протестантском мире Женеву часто называют "новым Римом". В состав Швейцарской Конфедерации Женева вошла уже в 1815 г. на правах кантона.
Говоря официальным языком, в настоящее время город является крупным деловым и политическим центром, в нем находятся штаб-квартиры многих международных организаций (ООН, ВТО, Красный Крест и т.д.), огромного числа банков и несметного количества транснациональных корпораций.
Женева исторически делится на две части - северный и южный берега вытекающей из Женевского озера реки Роны, которая рассекает город надвое. Вода в озере и реке прозрачная, светло-голубого цвета. Через Рону в центре города перекинуты шесть мостов. Первый из них, если считать от озера, Pont du MontBlanc, самый протяженный и часто виден на фотографиях и открытках на фоне фонтана Jet D'Eau. От второго моста, Pont des Bergues, есть проход к небольшому островку Ile Rousseau, на котором установлен памятник великому философу Жану-Жаку Руссо. Третий мост называется Pont de la Machine. Под одним из последующих мостов, Pont de la Coulouvreniere, начинается остров, на котором находится старая электростанция, вроде действующая. По обоим берегам Роны один за другим стоят здания многочисленных банков, в основном зарубежных.
Сойдя с моста Pont du MontBlanc на южный берег, мы сразу же сфотографировались в Jardin Anglais (Английский парк), с его главной достопримечательностью - цветочными часами. По отходящей от парка вдоль озера набережной Promenade du Lac можно дойти до символа Женевы - водяного столпа Jet D'eau , извергающегося из озера на высоту 140 метров. Эта мощная струя воды имеет скорость 200 км в час (около 55 м в секунду). Несмотря на то, что Jet D'eau начинает работать в марте, с открытием женевского автомобильного салона, и до второго воскресенья октября, нам повезло. Не знаю, с чем это связано, но 2 января фонтан работал. Фотки видите сами. С наступлением темноты обычно включается подсветка. Говорят, что фонтан не работает в случае сильного ветра, чтобы струи воды не заливали прохожих на набережной и проезжающие катера.
Если же повернуть от Английского парка вглубь городских кварталов, попадаем в торговую часть города, где господствуют две параллельные улицы rue de Rhone и rue de Marche (переходящая затем в rue de Rive). Первая - довольная узкая, трамваи по ней не ходят, но именно на ней расположены магазины известных ювелирных и часовых компаний. Стоит отметить, что часовые магазины встречаются по всему городу, только где-то их больше, а где-то их меньше. Вторая улица - более демократичная, широкая, на ней расположены много магазинов одежды известных фирм. Практически из любой точки в этом районе виден Собор Святого Петра (Temple de Saint-Pierre). Это самая высокая доминанта в центре города, высота - 404 метра. Его строительство началось в 1160 г. и продолжалось около 70 лет. Две так и недостроенные башни - постройки XIII века. Стиль - романский (romanesque) с элементами готики. Неоднократно подвергался изменениям, наиболее значительные из которых произошли в XVI веке после наступления эпохи Реформации. Тогда из внутреннего убранства были вынесено (или украдено) почти все имущество - скульптуры, картины, мебель. Пощадили только витражи, которые сохранились до наших дней. Видимо именно с тех пор собор очень скромен внутри. В XVIII веке был пристроен портик в неоклассическом стиле. Под ним сейчас находится вход в собор. Вход свободный. За плату можно подняться на 157 ступенек наверх и осмотреть открывающуюся панораму города и озера. Данила спал, поэтому мы не решились на восхождение. Внизу, под собором, находятся места археологических раскопок, считающиеся одними из важнейших на континенте.
Рядом с собором расположен аудиторский храм (Temple de l'Auditoire). С V века здесь находилась часовня, затем с XIII века - приходская церковь. Как утверждается, в этом здании проповедовали многие видные деятели Реформации - сам Кальвин (Calvin), де Безе (de Beze), Нокс (Knox), Бодли (Bodley).
Обойдя собор с другой стороны, мы вышли к Дворцу правосудия (Palais de Justice), где судили С.Михайлова, и выходим на Бург де Фур (Place du Bourg de Four),что в переводе с латыни означает "форум". Это старейшая площадь города, служившая местом встреч еще во времена Римской империи.
Потом мы спустились к площади Пляс Нев (Place Neuve, Новая площадь). Конечно, лучше спуститься по Promenade de la Treille , на которой находится самая длинная (120 м) деревянная скамейка в мире. Площадь Пляс Нев с западной стороны окружает массив зданий - Grand Theater (Большой театр), Музей Rath, чуть позади находится знаменитый Victoria Hall , выступить в котором почетно даже выдающимся музыкантам; в центре площади стоит памятник национальному герою Швейцарии генералу Анри Дюфору; с восточной стороны расположен университетский Парк де Бастион (сам университет находится в глубине парка).
В этом парке в 1917 г. был воздвигнута огромная Стена Реформаторов 100 метровой длины и 5 метровой высоты. В центре стены - барельефы Фареля, Кальвина, де Безе и Нокса, по краям - менее известных деятелей протестантизма, из которых я знал только Кромвеля. Сверху огромными буквами написано: "POST TENEBRAS LUX" ("после тьмы - свет", т.е. "после невежества - понимание библии").
Недалеко от площади Пляс Нев находится еще одна площадь - Rond Point de Plainpalais, вокруг трамвайной остановки которой можно увидеть любопытные скульптуры прохожих (всего я нашел четыре таких фигурок). В начале 80-х гг. взяли старые фотографии этой площади, и нескольких попавших в объектив случайных прохожих, были увековечены, причем в тех же самых позах и на тех же местах, что и на фотографиях. Особенно удачно вышел мужчина, сидящий на скамейке. В первый момент кажется, что перед собой находится живой человек, ждущий трамвая. Фигурки прохожего с саквояжем и спешащей женщины тоже выглядят как живые. Тут же неподалеку мы отведали швейцарского фондю. Я думаю, что все знают, что это такое. Но тем не менее – в кастрюле находится расплавленный сыр, в который макают кусочки хлеба или картошки. Как известно, есть еще несколько разновидностей фондю – бургундское (кусочки сырого мяса обжаривают в кипящем масле) и китайское (смесь вышеуказанных). Порция фондю в ресторанчике средней руки стоила 23,5 франка. Добавьте еще 12 франков на двоих за пеше белого вина (около 0,5 литра) и вы получите достойный обед.
После сытного обеда естественным желанием было вернуться в гостиницу и поэтому мы пошли по направлению к оставленному в северной части города автомобилю. Было воскресенье и парковки большей частью бесплатны. Однако известно, что в остальные дни штрафы за парковку достаточно велики (около 40 франков). В северной части города естественными местами прогулок являются улица rue du Mont Blanc, соединяющая одноименный мост с вокзалом Cornavin, и набережная озера (сначала это Quai du Mont Blanc, затем, ближе к кварталу ООН она переходит в Quai Wilson). Улица Монблан получила свое название, по-видимому, потому, что если в ясную погоду встать на ней и смотреть в сторону озера, между домами на двух противоположных сторонах улицы можно увидеть заснеженную шапку Монблана, крупнейшей вершины Западной Европы (4808 м). Оказывается, в Женеве лишь около 120 ясных дней в году, т.е. Монблан виден в среднем в один день из трех. Нам, к сожалению, не повезло и Монблан мы так и не увидели.
Северная набережная значительно богаче южной, т.к. с нее открывается красивейший вид на Альпы, невидимый с противоположной стороны, где его заслоняют 3-4-х этажные дома. На ней расположено много фешенебельных отелей - Noga Hilton, Beau Rivage, President Wilson, De La Paix, Le Richemond.
В подвальном этаже Noga Hilton расположено казино, а на верхнем, пятом, этаже - офис известного своими скандальными сделками с СССР и Россией израильского бизнесмена Ниссима Гаона, своим именем давшего приставку к имени отеля. Во дворце Уилсона, используемого сейчас под гостиницу, располагался кабинет Генерального Секретаря образованной в 1919 году Лиги Наций. Дворец был назван в честь американского президента Вудру Уилсон, который был одним из основателей Лиги.
Еще на северной набережной можно увидеть странный, совсем не совпадающий по стилю с окружающей постройкой, мавзолей герцога Карла II Брауншвейгского, и статуя льва рядом с ним. Дело в том, что герцог, многое сделавший для города, завещал свое имущество при условии, что надгробье над его могилой будет точной копией надгробья Скалигери в итальянской Вероне.
Продолжая идти вдоль берега, мы немного не дошли до парка Монрепо (Parc Mom Repos), за которым расположен Ботанический сад. Впрочем, это уже территория ООН. Около трех часов пополудни мы покинули Женеву в направлении Лозанны, до которой всего 55 км.
Продолжение следует.
Комментарии